Le Démon des Fractions erre de village en village, interrogeant les enfants sur les fractions et kidnappant ceux qui répondent correctement. Les pèlerins arrivent dans un petit village et sont pris pour des Démons des Fractions par les habitants vengeurs. Après avoir frôlé la mort, Singe est furieux. Cochon se porte volontaire pour retrouver la sublime Démon des Fractions et lui régler son compte – mais risque-t-il d'être distrait par autre chose ?