Les Chiens de la Peste, disciples du Grand Chien des Enfers, complotent pour tuer Singe, Cochon, Sable et Tripitaka. Leur chef propage la Peste du Chien Noir dans une ville voisine. Les pèlerins arrivent, mais lorsque Tripitaka tente de soigner les malades, il est lui-même contaminé. Singe découvre que le seul remède consiste à donner aux malades des cervelles de singe fraîchement grillées, prélevées sur un singe récemment mort. Singe sacrifiera-t-il sa vie pour sauver Tripitaka ?