Lors de l'ascension d'une montagne, les pèlerins découvrent un homme qui creuse un tunnel depuis vingt-deux ans pour faciliter le passage des voyageurs. Tripitaka, toujours serviable, ordonne à ses disciples réticents de rester et de l'aider à creuser le tunnel jusqu'à la fin. Lorsque Singe utilise sa magie pour accélérer les travaux, Tripitaka, furieux, le renvoie. Sans Singe, les pèlerins courent un grave danger.