Le mari de Leinneane et sa famille, opposants politiques à Gastão, sont accusés de crimes à son encontre. Inquiet du nouveau mode de vie dangereux de son fils, Ernesto tente de le dissuader. Mais lorsqu'une tentative d'assassinat est perpétrée contre lui et Leinneane, Ubaldo comprend qu'il doit voler tout ce qu'il faut pour permettre à sa fille de vaincre les hommes de Maleiro aux élections.