Wilfred annonce son intention de transférer la Grange au Ridgewell Trust et de soumettre au vote la question de son maintien en tant que conseiller spirituel. Maggie menace de raser « tout cet endroit pourri ». Malgré le complot d'Eric et Helen pour destituer Wilfred, la majorité des membres de la Grange vote pour son maintien en poste, garantissant ainsi la poursuite des pèlerinages à Lourdes. 383.