C'est la finale de la Ligue S/J. Leurs adversaires sont les champions en titre, la Banque Mitsuhoshi. Usuyama affronte le numéro un mondial, l'as Ibuki Sentaro. Autrefois connus sous les noms d'« Usuyama de l'Est » et d'« Ibuki de l'Ouest », ces anciens rivaux voient leur confrontation prendre une tournure inattendue. Mikoto et Tatsuru affrontent Kirishima Takuma et Izumo Naohiro dans le match crucial. Mikoto et Tatsuru sont malmenés par la puissance écrasante de Takuma…