Ce soir, un entrepreneur capillaire haut en couleur offre à l'un des Dragons' Den un nouveau look – et à tous une nouvelle opportunité d'investissement. Un fabricant de cheesecakes rêve d'un coup de pouce financier pour son modèle de franchise, mais sa présentation sera-t-elle un véritable cauchemar ? Enfin, un couple espère que leur invention électrique fera sensation dans l'arène, alors que les Dragons' Den rivales, Deborah Meaden et Sara Davies, se préparent à la tester.