Les Dragons découvrent des comprimés effervescents d'herbe de blé, des écouteurs intra-auriculaires personnalisés, et un professeur élégant cherche un investissement pour son entreprise de soins pour hommes en ligne. Finalement, un couple irlandais entre dans l'arène avec sa gamme de produits pour bébés, mais lorsque Touker Suleyman casse l'un de leurs produits, parviendront-ils à obtenir un investissement des Dragons ?