L'opération contre Lee Berner de Vérité approche de son dénouement haletant. Chacun travaille d'arrache-pied et l'équipe doit être parfaitement synchronisée, alliant une ingénierie sociale pointue à une maîtrise technique hors pair. Mais c'est Fiona, la nouvelle recrue, qui se retrouve à devoir porter le coup fatal. Est-elle prête à porter le coup fatal ?