Vox Machina rencontre le chef spirituel de Whitestone, le Gardien Yennen, qui leur parle d'une rébellion grandissante. L'équipe comprend que pour vaincre les Briarwood, elle aura besoin de l'aide du chef rebelle, Archibald Desnay. Mais avant cela, ils doivent organiser une évasion audacieuse et affronter Kerrion Stonefell, le geôlier sadique des Briarwood.