Carlo et Max veulent aller au stade pour voir le match de la Roma, mais en chemin, le conducteur se dispute au téléphone avec sa maîtresse et percute des bennes à ordures. Carlo et Max sont contraints de suivre le match depuis l'hôpital tout en essayant de se justifier auprès de la police qui, poursuivie par la victime présumée, les soupçonne d'être responsables de l'accident. 220.