À l'exposition de son ami Antonello Venditti, Carlo se dispute avec son fils Giovanni qui lui reproche de ne jamais savoir dire non. En réalité, Carlo n'arrive pas seulement à se décider quant à sa candidature à la mairie, mais il est également incapable de se débarrasser de Chicco, le petit ami de sa fille, et de mettre fin aux agissements d'Erminia, une femme en phase terminale qui le harcèle de messages et d'appels téléphoniques. 219.