Aileen et ses compagnons infiltrent une vente aux enchères du marché noir où se négocie de l'encens démoniaque. Elle rencontre le sorcier Elephas Levi en tentant de s'introduire discrètement dans la chambre de l'hôte. Le boss final du disque de fan « Regalia of Saints, Demons, and Maidens » souhaite rencontrer Claude. Levi espère que Claude reconsidérera son traitement de la famille Levi. Cette nuit-là, Aileen apprend que Claude a été poignardé à l'abdomen !