Les Leafs prennent un excellent départ, mais l'entraîneur-chef Sheldon Keefe souhaite que l'équipe se concentre sur l'acquisition des habitudes nécessaires pour remporter la Coupe Stanley ; qu'elle intègre dès le début les valeurs des séries éliminatoires dans le jeu de l'équipe. Thornton se fracture une côte. Matthews et Keefe ont des opinions divergentes quant à la stratégie de l'équipe à Edmonton. Rencontre avec Ema et Brian Matthews en Arizona.