Désespérée, Hetty emmène Geoffrey arpenter les rues et les trottoirs de la ville pour faire la publicité de l'agence de détectives. Cette stratégie s'avère payante, puisqu'ils trouvent une cliente : une femme dont le fils, schizophrène, a disparu de son foyer. Au fil de son enquête, Hetty découvre que Reg, le fils de la femme, a du mal à être accepté par la société, et notamment par son beau-père, qui se révèle être celui qui l'a mis à la rue. Reg ayant arrêté son traitement, Hetty se lance dans une course contre la montre pour le retrouver avant qu'il ne se blesse ou ne blesse autrui dans son délire.