Richard Mayhew est tombé dans un monde parallèle qui existe sous les rues de Londres et il aspire à retrouver sa vie d'avant. Son seul espoir réside dans la rencontre avec Door et le Marquis, partis pour le Marché Flottant à la recherche d'un garde du corps pour protéger Door de Croup et Vandemar. Mais Richard aurait lui aussi besoin de protection.