À Plattsburgh, dans l'État de New York, une bagarre éclate entre meilleurs amis et voisins devenus ennemis jurés. À Bothell, dans l'État de Washington, une voleuse de colis reçoit une leçon de karma instantanée en s'enfuyant sur l'herbe mouillée. À Madison, dans le Wisconsin, un policier a la surprise de sa vie lorsqu'il arrête une femme se prenant pour une super-héroïne en string.