Grin parviendra-t-il à le raisonner et à lui montrer le chemin avant qu'il ne les tue tous ? 329. Dragaunus envoie les canards dans une autre dimension, car il prévoit de provoquer un gigantesque tremblement de terre sur Terre. Les canards se retrouvent dans une dimension semblable à Anaheim, mais régie par la magie, où ils rencontrent un ami nommé Borg. Parviendront-ils à aider Borg à reprendre son trône au maléfique Asteroth, à rentrer à temps pour leur prochain match et à déjeuner avant qu'il ne soit trop tard ?