Malheureusement, Nosedive surprend leurs plans diaboliques, mais subit une commotion cérébrale peu après. Se réveillera-t-il à temps pour prévenir ses amis ? 328. Une histoire centrée sur Grin et son passé. Dragaunus est en train de créer une nouvelle créature d'énergie agaçante, mais il doit occuper les canards. Grâce à son accélérateur d'ADN, il transforme Stanley Straginsky, un voyou de l'équipe de hockey, en monstre pour s'en prendre aux canards qu'il déteste tant.