Lorsque deux extraterrestres sont déterminés à transformer la Terre en congélateur, les canards sont débordés car Dragaunus prévoit d'utiliser l'énergie solaire pour alimenter son vaisseau. Parviendront-ils à arrêter les deux méchants avant que la Terre ne devienne un four glacial ? 345. Les canards découvrent que Dragaunus utilise de la salérinite pour fabriquer un missile.