Lorsque Stewie, le fils adolescent de Steve McAndrew, est arrêté pour possession de drogue, il se retrouve face à face avec son ex-femme Tricia, alors qu'ils tentent de sauver le garçon de la descente aux enfers. Après qu'une patiente atteinte de démence, en détresse, s'échappe de son EHPAD pour signaler un meurtre, l'équipe enquête sur la disparition d'un policier, possiblement assassiné mais porté disparu depuis 1956… 256.