L'équipe se penche sur la mort d'un terroriste survenue 30 ans plus tôt, après que sa fille a reçu un message anonyme affirmant qu'il avait été assassiné – une enquête qui les ramène aux manifestations antinucléaires de Greenham Common. Pendant ce temps, Sasha accepte de dîner avec son ex-mari Ned, qui espère que cela mènera à une réconciliation. 255.