L'euphorie de trouver enfin ces « monstres » au talent exceptionnel est de courte durée, car Bachira réalise qu'il est distancé dans la bataille entre Isagi et Rin. Pendant ce temps, le match atteint son apogée, avec un duel acharné mené par l'élément imprévisible, Barou. Alors qu'Isagi repousse ses limites dans des conditions extrêmes, Bachira est contraint d'affronter son propre ego face à l'intensité de la situation. Où leurs nouveaux pouvoirs les mèneront-ils, et quel impact cela aura-t-il sur l'issue du match ?