Sue commence son périple à l'extrémité ouest de la frontière, dans la ville mexicaine de Tijuana, où elle goûte à peu près toutes les tequilas proposées dans une boutique et comprend que la ville mérite amplement sa réputation de ville festive. Elle découvre aussi une invasion inattendue de migrants : des retraités américains qui se sont installés au sud de la frontière pour profiter d’une vie agréable et d’une vue sur l’océan à un prix abordable…