Maintenant que son petit ami Walter est de retour de son voyage de surf, Lahela craint de ne pas être à sa place parmi ses nouveaux amis surfeurs. Pour prouver qu'elle est amusante, Lahela décide d'organiser une fête. Steph est partante : elle et Kai n'ont toujours pas parlé de leur baiser, et ce sera l'occasion idéale d'y voir plus clair. Au ranch de son oncle John, Brian Patrick, un homme d'affaires avisé, projette de construire un parc d'attractions… jusqu'à ce que Benny et Clara lui montrent que le terrain a un charme particulier, même sans montagnes russes.