Lahela se demande s'il est temps de clarifier sa relation avec Walter. Cette réflexion est soudainement reléguée au second plan lorsque Walter est hospitalisé d'urgence pour une appendicectomie – une opération que Lahela doit réaliser. Après que le travail de Clara entre en conflit avec un autre événement familial important, elle décide de passer à temps partiel, à la grande surprise de tous. Cependant, une annonce importante à l'hôpital pourrait la faire changer d'avis. Lahela et sa mère sont toutes deux confrontées aux défis d'être des femmes fortes et intelligentes dans le monde d'aujourd'hui.