Maintenant que Lahela a son permis, elle aspire à un peu de liberté : notamment, pouvoir emprunter la voiture de sa mère et aller prendre un café chez Starbucks avec sa meilleure amie, Steph. Cependant, Clara hésite à lui confier les clés. Lorsque Rip Tide, le présentateur météo vedette local et patient de Lahela, lui conseille de prendre plus de risques et de prendre sa vie en main, Lahela prend son conseil au pied de la lettre. Elle emprunte la voiture familiale sans permission.