
River Rats
All Grown Up! · Saison 1 · Épisode 8
Lorsque Betty et Chazz emmènent Tommy, Phil et Chuckie faire du rafting en pleine nature, la peur secrète de l'eau de Tommy est révélée et mise à l'épreuve après qu'il se soit perdu. Enfant, il a frôlé la mort et a failli se noyer ; depuis, il a peur de l'eau. Mais lorsque la vie de Phil est en danger et que Chuckie est trop effrayé pour l'aider, Tommy doit surmonter ses peurs pour tenter de sauver son ami.
- Diffusé le
- 13 décembre 2003