Chuckie tente d'attirer l'attention de Nicole, l'une des filles les plus populaires du lycée, en créant un double de lui-même nommé « Chongo ». Nicole reconnaît immédiatement « Chongo », ignorant qu'il s'agit de Chuckie. Phil et surtout Tommy sont loin d'être ravis par la supercherie. Chuckie découvre bientôt que Nicole l'apprécie réellement sous son vrai nom, mais il a peur de lui avouer qu'il se fait passer pour « Chongo ». Pendant ce temps, Angelica s'en prend au cuisinier du lycée en dénonçant dans le journal scolaire la cuisine étrange de ses plats.