Con fait pression sur Jodie pour qu'elle participe à « StarQuest », un concours télévisé de jeunes talents, mais doit improviser un nouveau numéro lorsqu'elle refuse de se produire. Un pari avec Steve pousse Rivers à s'introduire par effraction dans l'école pour voler une copie d'examen. Danielle postule pour un emploi dans une salle de sport dans l'espoir de plaire à Nick.