Les agents Joe et Steve se rendent dans le nord de Londres pour récupérer une dette de plus de 6 000 £ qu’un agent immobilier doit à un ancien client. Les agents Mark et Sam sont confrontés à la tâche difficile de recouvrer l’argent dû pour des services publics impayés. Dans l’East Sussex, l’agent Alex poursuit les dettes d’énergie impayées laissées par un glacier fermé.