Une jeune opératrice téléphonique surprend une conversation de meurtre et la signale au commissariat n° 4. Lorsque Murdoch se rend à l'adresse indiquée, personne n'est présent et il n'y a pas de corps. Mais la propreté impeccable de la pièce l'intrigue et il demande à Crabtree d'aller chercher son sac de prélèvements. C'est une scène de crime.