Une affaire étrange lui est soumise : des restes humains – un pied, une main et un torse décapité – ont été retrouvés le long de la rivière Don. Le remplaçant d'Ogden, le Dr Francis Philpott, insiste sur le fait que les restes humains proviennent d'une seule victime. Mais Murdoch a des doutes et contacte Ogden. D'abord réticente, Julia est intriguée par l'affaire. Murdoch lui fait secrètement parvenir les preuves et l'examen d'Ogden révèle qu'il s'agit de trois victimes différentes, mais probablement d'un seul meurtrier.