L'inspecteur Herchy Boal reçoit un appel anonyme concernant un labradoodle qui serait en sous-poids, souffrant d'otites et dont le pelage serait sale et emmêlé. Pendant ce temps, dans le sud du Yorkshire, le centre d'appels reçoit un signalement urgent concernant un chien inerte et inconscient. Dans le Wirral, Anthony Joynes reprend l'enquête sur une affaire effroyable à laquelle il s'est rendu la semaine précédente.