Chargement…

Mirage a Trois

Mirage a Trois

Hardcastle and McCormick · Saison 3 · Épisode 10

Mark, recevant innocemment un baiser amical d'une femme nommée Aleeya « Ali » Casir, se retrouve malgré lui au cœur d'un incident international majeur : croyant que Mark est l'Américain avec qui sa fille vit, le cheikh Abdullah Casir, père d'Ali et dirigeant d'un pays du Moyen-Orient riche en pétrole, décide de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger l'honneur de son fils. En conséquence, Casir ordonne à sa fille, devenue américaine, d'épouser Mark. Pendant ce temps, Hassan et Rabin, les fils de Casir, commencent à mettre en place un trafic de drogue. Espérant maintenir de bonnes relations avec Casir, le département d'État approche Mark et lui « demande » d'épouser Ali. Bien que Hardcastle tente d'expliquer à Casir que Biff Anderson, le véritable petit ami d'Ali, serait ravi de prendre la place de Mark, Casir, ayant déjà fait une annonce officielle, refuse de revenir sur sa décision. Contraint de maintenir le mariage, Hardcastle, ayant appris que les fils de Casir étaient trafiquants de drogue, décide de profiter de la cérémonie pour démasquer Hassan et Rabin. Confronté à la culpabilité de ses fils, Casir, furieux, jure de s'épargner bien des souffrances en se tenant à l'écart de leur vie. Le mariage est donc annulé. Plus tard, Mark apprend avec amusement qu'Ali a quitté Biff pour épouser un cadre de télévision de 35 ans.

Diffusé le
2 décembre 1985