La vie semble être une succession de procès pour le principal Harper. D'abord, Mme Walsh, renvoyée pour avoir fessé ses élèves, porte plainte pour licenciement abusif. Ensuite, après que Harper a suspendu Sheryl Holt pour contenu offensant sur son site web, elle intente un procès pour faire annuler sa suspension. Le frère de Guber, George, représente le lycée Winslow, mais semble incapable de se défendre contre son père. George a organisé un rendez-vous à l'aveugle pour Guber avec une masseuse très tactile, pour que Guber découvre (en plein massage) qu'elle est une escort girl ! Lauren n'est guère plus chanceuse en amour. Tout se passe bien avec le Sénat, mais holt45.com a publié une vidéo exclusive d'eux en train de s'embrasser. Il semblerait que Sheryl ait voulu se venger de sa suspension. De plus, Lauren est assommée par un implant mammaire lancé à toute vitesse. Une élève avait des échantillons d'implants dans son casier et son petit ami a pensé que ce serait drôle d'en lancer un. Lauren se trouvait au mauvais endroit au mauvais moment et a un œil au beurre noir pour le prouver. Pendant que Marylin conseille la jeune fille sur son image d'elle-même, Lauren