Lorsque l'entraîneur Riley est renvoyé pour avoir dissimulé des informations sur la liaison de Buttle, il engage les avocats Ellenor Frutt et Jimmy Berluti. Le stress du procès met Guber et Harper à couteaux tirés. Lauren découvre qu'Harry a fréquenté une autre collègue avant elle. Le crossover commence dans l'épisode 14 de la saison 5 de The Practice, intitulé « Le lendemain » (I).