Après que leur vaisseau spatial a été endommagé, Goku, Trunks et Pan sont contraints d'atterrir en catastrophe sur la planète Imecka. Le trio est séduit par l'atmosphère festive de la ville jusqu'à ce qu'il réalise que les Imeckiens sont des escrocs avides d'argent. Au début, les voyageurs terriens tentent de s'enfuir avec leurs portefeuilles, mais ils comprennent vite qu'ils auront de la chance de s'en sortir vivants !