En Libye, les garçons visitent le cimetière militaire de Tobrouk. Ewan est profondément touché par le nombre de personnes du monde entier qui y sont enterrées. C'est une journée chargée d'émotion pour les garçons, qui réalisent combien leurs familles leur manquent. Arrivés sains et saufs en Égypte, l'équipe se retrouve à la frontière, accueillie par David et Jimmy. Traversant l'Égypte à vélo, ils doutent encore d'arriver à Assouan à temps pour le ferry. La fatigue des longues journées à vélo commence à se faire sentir. S'ils n'y arrivent pas à temps, ils devront attendre une semaine avant de pouvoir reprendre leur voyage. Ce retard important risque de mettre leurs relations à rude épreuve. Ewan et Charley visitent les pyramides du Caire et ont l'immense chance de bénéficier d'une visite guidée privée.