Pete et Kath, anciens chauffeurs de taxi de Glasgow, sont venus à Benidorm pour prendre leur retraite, mais ont finalement repris un bar. Michael est parti pêcher avec trois copains du camping de Villamar. Anthony, coach sportif, a organisé une excursion en car pour les campeurs jusqu'aux magnifiques chutes d'Algar, tandis que James et David ont loué une ferme en activité. 7.