Des kangourous à poche marsupiale aux scinques qui sentent avec leur langue, Gadget confirme qu'il n'y a rien de comparable aux animaux impressionnants d'Australie. Il découvre des opossums à ventre jaune capables de voler jusqu'à 90 mètres, des manchots pygmées qui migrent au gré du soleil et des ornithorynques à bec de canard présentant des similitudes entre reptile et mammifère. Il découvre même un ver de terre géant de Gippsland pouvant atteindre près de trois mètres de long. Ensuite, direction Barcelone, en Espagne, pour compter les flèches du magnifique temple de la Sagrada Familia, explorer les étonnantes poupées mécaniques du Musée des Automates et admirer les superbes peintures de Joan Miró à la Fondation Joan Miró. Gadget assiste ensuite à une corrida espagnole traditionnelle et approche les taureaux de très près lors de la course de taureaux de Pampelune.