Lors de cette excursion à Sydney, en Australie, Gadget découvre la vie des prisonniers insulaires à la caserne de Hyde Park, visite la première colonie européenne à The Rocks et embarque à bord du Solaway Lass pour se faire une idée d'une traversée maritime d'antan. Et il ne se laisse pas berner par les dix voiles de l'Opéra de Sydney : elles ne sont que du décor ! Ensuite, Gadget s'évade à Alcatraz pour découvrir comment trois prisonniers ingénieux se sont échappés de cette ancienne prison insulaire, et visite les véritables cellules du gangster Al Capone et du braqueur de banque Machine Gun Kelly. Il fait ensuite un détour par Ghirardelli Square pour explorer l'art de la fabrication du chocolat, puis se rend à l'Académie des sciences de Californie où il est secoué par un tremblement de terre simulé, ou « faux tremblement de terre ».