Les préparatifs vont bon train pour le festival sportif de l'école. Izumi-kun espérait éviter l'épreuve phare, le relais mixte garçons et filles, mais malheureusement, c'est bien celle-ci qui lui a été attribuée. Heureusement, Shikimori-san et tous leurs amis se retrouvent dans la même équipe que lui, ce qui lui donne l'espoir de s'amuser cette fois-ci. La bande se lance sans tarder dans l'entraînement, mais les choses ne se passent pas très bien pour Izumi-kun et Hachimitsu. Ils refusent d'abandonner et continuent de s'entraîner jusqu'au jour J. Hachimitsu semble particulièrement démoralisé avant le début de leur épreuve…