Mick est peu impressionné lorsque son frère Pete, gentil mais un peu simplet, et son père Stan, grincheux, arrivent à Benidorm pour l'enterrement de vie de garçon de Pete. Gavin pense que Troy l'a largué et accepte donc un rendez-vous avec Emilio. Trudy trouve un moyen de se rapprocher de Mateo, mais Les/Lesley font capoter ses plans. Donald emmène Michael et Liam voir Jacqueline faire un strip-tease érotique dans un club local. 324.