Suite à une violente dispute sur le plateau, l'avenir de la série de René est menacé. René reçoit la visite d'un fantôme tandis que l'équipe de production envisage de donner une nouvelle orientation à « Les Vampires » qui permettrait à Mira de retrouver une personne de son passé. Pendant ce temps, Mira s'investit de plus en plus dans son rôle d'Irma Vep.