Des arrêts incessants et une usine de lavage trop complexe menacent de ruiner l'investissement minier de 1,2 million de dollars d'une famille de Colombie-Britannique. Lorsqu'une crise personnelle transforme le sauvetage en une mission solitaire, Juan doit faire preuve d'une maîtrise exceptionnelle en matière d'amélioration des jigs pour extraire l'or.