Jay et Kay enquêtent sur un vaisseau extraterrestre écrasé dans les bois lorsqu'ils rencontrent Treblor, un policier extraterrestre du Département de Récupération Zombarien. Treblor affirme que le propriétaire du vaisseau est un fugitif nommé Z-Ron. Pendant que Jay part en éclaireur pour récupérer Z-Ron, Kay découvre que Treblor n'est pas celui qu'il prétend être.