Whitley accepte un poste de remplaçante dans une classe de soutien scolaire indisciplinée d'un collège délabré. Les élèves sont complètement incontrôlables le premier jour, puis se comportent soudainement à la perfection. Whitley découvre qu'ils ont tous volontairement échoué à leurs examens. Elle songe à abandonner, mais décide plutôt de mettre les élèves au défi de prouver leur intelligence. Sur la suggestion du principal, elle utilise son propre vécu pour aborder les notions omises dans les manuels scolaires obsolètes. Dorian invite enfin Lena à sortir. Il la stupéfie en révélant qu'il ne croit pas aux relations sexuelles avant le mariage. Elle décide qu'elle est toujours intéressée par une relation avec lui.