Marion et Adèle se disputent au sujet des préparatifs du dîner de Thanksgiving et mettent la nourriture partout dans la cuisine. Marion reproche à Malik de trop s'intéresser à Kim. Cependant, il n'est pas son fiancé, mais un acteur qu'elle a engagé pour séparer Dwayne et Whitley. Malik se retire du marché et rejoint le rassemblement pour les Haïtiens. Adèle et Marion sont prises pour des manifestantes et emmenées en prison. Lorsqu'elles s'étonnent de ne pas avoir été libérées sous caution, Freddie leur annonce que Dwayne et Whitley sont ruinés. Adèle et Marion semblent se rapprocher en partageant leur dédain pour le mariage de leurs enfants. De retour à la maison, Adèle confie à Dwayne qu'elle est surtout contrariée de ne pas avoir pu assister à son mariage. Whitley assure sa mère qu'elle est heureuse, et tout le monde se réconcilie. Shazza révèle à Freddie qu'il est au courant de ses liaisons avec Ron. Elle admet ne pas pouvoir choisir entre les deux hommes, et ils mettent fin à leur relation.