Whitley et Jaleesa font équipe pour une audition afin de chanter en chœur lors d'un prochain concert de Gladys Knight sur le campus. Elles demandent à Angela, une chanteuse d'opéra en herbe, de se joindre à elles. Après que Whitley et Jaleesa ont amélioré la présence scénique d'Angela et lui ont appris à chanter de la musique populaire, elle se transforme en une diva insupportable. Elles la renvoient du groupe, mais elle forme son propre trio et remporte l'audition. Whitley perd la tête et tente d'agresser Angela, se ridiculisant devant Gladys Knight au passage. Jaleesa et Whitley réalisent qu'elles auraient dû suivre leur instinct et auditionner en duo. Elles imaginent ce que cela aurait été de chanter avec Gladys. Pendant ce temps, Freddie essaie de trouver le courage d'inviter Dwayne au concert.